Tatalakayin natin sa post na ito ang maikling buod ng Noli Me Tangere Kabanata 39 – Si Donya Consolacion. Bukod pa d’yan, malalaman mo din kung sinu-sino ang mga tauhang nabanggit sa kabanatang ito, ang tagpuan, mga mahahalagang pangyayari, talasalitaan, pati na rin ang aral at mahahalagang kaisipan na mapupulot mo rito.
Related: Noli Me Tangere Buod ng Buong Kwento (Maikling Buod)
Mga Nilalaman
Buod ng Noli Me Tangere Kabanata 39 – Si Donya Consolacion
Si Donya Consolacion, asawa ng Alperes, ay ipinakilala bilang isang babaeng nagpipilit magmukhang taga-Europa sa pamamagitan ng pagkukulay ng mukha at pagsasalita sa wikang Kastila. Siya ay dating labandera na nakapag-asawa ng isang kawal na naging Alperes, ngunit kahit nakaaangat na sa lipunan, hindi pa rin siya nawalan ng ugali ng isang mababang uri ng tao, lalo na’t wala siyang edukasyon.
Isang araw, galit na galit si Donya Consolacion dahil hindi siya pinayagan ng kanyang asawa na magsimba. Habang siya ay nagngingitngit, narinig niya ang awit ni Sisa mula sa kulungan. Si Sisa ay dalawang araw nang nakakulong doon. Dahil hindi naintindihan ni Sisa ang utos ng Donya sa wikang Kastila, hindi niya ito sinunod. Nagalit si Donya Consolacion at ibinuhos kay Sisa ang lahat ng kanyang galit. Nilatigo niya si Sisa at inutusang kumanta. Dahil sa takot at sakit, si Sisa ay kumanta ng “Kundiman ng Gabi,” na sa kabila ng kanyang pagdurusa ay nagbigay ng pansamantalang kaligayahan sa Donya.
Habang nakikinig, napansin ng Donya na hindi niya namalayang nagsasalita na siya sa Tagalog, isang bagay na hindi niya ginusto. Sa galit at kahihiyan, pinalayas niya ang gwardiya sibil na nakasaksi sa pangyayari. Muli niyang sinubukan pasayawin si Sisa, ngunit nang hindi ito sumunod, muli niyang nilatigo ang babae. Sa wakas, nawalan ng malay si Sisa dahil sa matinding paghihirap at sugat.
Dumating ang Alperes at nakita ang kalunos-lunos na kalagayan ni Sisa. Nagalit siya kay Donya Consolacion at inutusan ang isang kawal na bihisan, pakainin, at gamutin si Sisa. Inatasan din niya ang mga kawal na ihatid si Sisa kay Ibarra kinabukasan.
See also: Noli Me Tangere Buod ng Bawat Kabanata 1-64 with Talasalitaan
Mga Tauhan sa Noli Me Tangere Kabanata 39
Ito ang mga tauhang nabanggit sa ika-39 Kabanata ng Noli Me Tangere:
Donya Consolacion
Siya ang esposa ng alperes at tinaguriang “reyna” ng mga gwardiya sibil. Siya ay isang mabagsik at walang pusong babae, na walang pakialam sa opinyon ng iba. Sa kabanatang ito, ginamit niya ang kanyang kapangyarihan upang pahirapan si Sisa.
Alperes
Siya ang puno ng mga gwardiya sibil na asawa ni Donya Consolacion. Bagamat hindi siya tuwirang nakialam sa mga gawain ng kanyang asawa, ipinakita ang kanyang pagkadismaya at galit nang makita ang kalunos-lunos na kalagayan ni Sisa. Nag-utos siya na gamutin si Sisa at paghandaan ang paghahatid nito kay Ibarra.
Sisa
Isang ina na nawalan ng katinuan dahil sa matinding kalungkutan at paghihirap. Sa kabanatang ito, siya ay biktima ng kalupitan ni Donya Consolacion. Pinilit siyang kumanta at sumayaw, at sa huli ay pinarusahan nang malupit.
Gwardiya Sibil
Mga sundalo na sumusunod sa mga utos ng alperes at ni Donya Consolacion. Nagulat sila nang marinig ang Donya na nagsalita ng Tagalog.
Read more: Noli Me Tangere Tauhan at mga Katangian ng Bawat Isa
Tagpuan sa Noli Me Tangere Kabanata 39
Ang tagpuan ng kwento ay nasa bahay ng Alperes, partikular na sa kulungan kung saan nakakulong si Sisa. Ang tahanan ng Alperes ay nagsilbing lugar ng kalupitan at poot, habang ang kulungan ay nagpakita ng kawalang-awa at karahasan na naranasan ni Sisa.
Mahahalagang Pangyayari sa Noli Me Tangere Kabanata 39
- Galit na galit si Donya Consolacion dahil sa hindi siya pinayagang magsimba ng kanyang asawa.
- Narinig ni Donya Consolacion ang pag-awit ni Sisa mula sa kulungan at inutusan siyang umakyat.
- Dahil sa hindi pagsunod ni Sisa, nilatigo siya ng Donya at inutusan siyang kumanta ng Kundiman.
- Nagalit ang Alperes sa nasaksihang kalupitan ng kanyang asawa kay Sisa at inutusan ang mga kawal na alagaan si Sisa.
- Inihanda si Sisa upang ihatid kay Ibarra kinabukasan.
Talasalitaan sa Noli Me Tangere Kabanata 39
- Alperes – Ang pinuno ng mga gwardiya sibil o mga sundalo; isang ranggo sa hukbo na mas mataas sa sarhento ngunit mas mababa sa tenyente.
- Esposa – Asawa, karaniwang tumutukoy sa babae o maybahay.
- Kandila – Isang uri ng ilaw na gawa sa waks na may mitsa sa gitna na sinisindihan upang magbigay liwanag.
- Prusisyon – Isang relihiyosong parada o pagdiriwang na karaniwang may kasamang mga santo at banal na imahe na ipinaparada sa mga kalsada.
- Tuyot – Tuyo o walang tubig; sa kontekstong ito, tumutukoy sa kalagayan ng tabako ni Donya Consolacion na laging tuyo at hindi kaaya-aya.
- Gwardiya Sibil – Mga sundalo o pulis na nagbabantay sa kaayusan at kapayapaan ng bayan.
- Latigo – Isang uri ng pamalo na ginagamit upang paluin ang mga tao o hayop; sa kontekstong ito, ito ang ginamit na instrumento ng pagpapahirap kay Sisa.
- Senyor/Senyora – Isang titulong iginagawad sa mga taong may mataas na katayuan sa lipunan; ginagamit bilang tanda ng paggalang.
- Nagdugo – Nagkaroon ng sugat at lumabas ang dugo mula rito.
- Palihim – Ginagawa nang hindi nalalaman o nakikita ng iba; lihim o tago.
- Kolorete – Pampaganda o makeup na inilalagay sa mukha.
- Labandera – Isang taong naglalaba ng damit bilang hanapbuhay.
- Ngitngit – Matinding galit o poot.
Mga Aral, Mensahe, at Implikasyon sa Noli Me Tangere Kabanata 39
Narito ang mga aral at mahahalagang kaisipan na maaaring mapulot sa Kabanata 39 ng Noli Me Tangere:
- Ang kwento ay nagpapakita ng mga pang-aabuso na nagaganap kapag ang isang tao ay binigyan ng kapangyarihan ngunit walang malasakit o tamang moralidad. Si Donya Consolacion, sa kanyang pagnanais na ipakita ang kanyang kapangyarihan, ay naging malupit kay Sisa, isang halimbawa ng kung paano ang kapangyarihan ay maaaring gamitin sa maling paraan.
- Ipinapakita ng kwento ang kawalan ng katarungan sa lipunan, lalo na sa mga mahihina at walang kakayahang ipagtanggol ang kanilang sarili. Ang paghihirap ni Sisa sa kamay ni Donya Consolacion ay isang malinaw na representasyon ng kawalan ng hustisya na nararanasan ng mga mahihirap.
- Si Sisa ay simbolo ng mga biktima ng kalupitan at pang-aapi na nawalan ng kanilang karapatang pantao. Sa kanyang pagkabaliw at pagkakulong, ipinapakita kung paano ang mga biktima ng pang-aabuso ay nawawalan ng dignidad at pagkatao.
- Ipinakita sa kwento kung paano ginagamit ang wika bilang instrumento ng kapangyarihan at kung paano ito nagiging hadlang sa komunikasyon at pagkakaunawaan. Ang paggamit ni Donya Consolacion ng wikang Kastila upang ipakita ang kanyang mataas na estado ay isang paraan ng paglalayo niya sa iba, lalo na sa mga tulad ni Sisa na hindi nakakaintindi ng wika.
- Ipinapakita ng karakter ni Donya Consolacion na kahit nagbago ang kanyang kalagayan sa buhay, ang kanyang ugali at asal ay nanatiling mababa. Ito ay nagpapahiwatig na ang tunay na pagbabago ay dapat magmula sa loob, hindi lamang sa panlabas na anyo. Ang kanyang masamang ugali ay hindi nabago ng kanyang pag-angat sa lipunan, at ito ang nagdulot ng kanyang kalupitan kay Sisa.
At ‘yan ang Noli Me Tangere Kabanata 39 Buod, mga Tauhan, Tagpuan, Mahahalagang Pangyayari, Talasalitaan, at Aral. Kung naging kapaki-pakinabang sa iyo ang araling ito, ibahagi mo ito sa iyong mga kaklase at kaibigan upang sila din ay matuto sa bahaging ito ng nobela.
Maaari mo din itong i-share sa iyong mga social media profile. I-click lamang ang share button na makikita sa iyong screen. Para sa karagdagang mga tanong tungkol sa ating aralin, mangyaring mag-iwan ng komento sa ibaba.